...
Se um proxy SIP determinar que um contexto de resposta tem Max-Breadth (amplitude máxima de entrada) insuficiente para realizar uma conexão paralela, e o proxy não deseja/não consegue compensar bifurcando serialmente ou enviando um redirect, esse proxy DEVE retornar uma resposta 440. Um cliente que recebe uma resposta 440 pode entender que sua solicitação não atingiu todos os destinos possíveis.FINALIZAR TRADUÇÕES
====================================================================================
469 Bad Info Package
If a SIP UA receives an INFO request associated with an Info Package that the UA has not indicated willingness to receive, the UA MUST send a 469 response, which contains a Recv-Info header field with Info Packages for which the UA is willing to receive INFO requests. [19]
...